Menurut Kantor Berita Internasional Ahlulbait - ABNA -, Ayatullah Reza Ramazani, Sekretaris Jenderal Lembaga Internasional Ahlulbait a.s, dalam sebuah pernyataan menyampaikan belasungkawa atas syahidnya Hujjatul Islam wal Muslimin Sayyid Hasyim Shafi'uddin, Ketua Dewan Eksekutif Gerakan Hizbullah Lebanon.
Sekretaris Jenderal Lembaga Internasional Ahlulbait a.s. dalam pesannya menegaskan bahwa Allamah mujahid Sayyid Hasyim Shafi'uddin adalah salah satu mujahidin dan simbol perlawanan serta cita-cita Palestina sebagai cita-cita sentral umat Islam, yang dicintai oleh semua mujahidin, kaum merdeka, dan orang-orang terhormat serta anak-anak negaranya dan kawasan ini, dan umurnya yang penuh berkah berakhir dengan syahid di jalan Quds.
Teks terjemahan dari pesan belasungkawa ini, yang dikeluarkan dalam bahasa Arab, adalah sebagai berikut:
بسم الله الرحمن الرحيم
"Maka hendaklah orang-orang yang memperjualbelikan kehidupan dunia dengan (kehidupan) akhirat berperang di jalan Allah. Dan barangsiapa yang berperang di jalan Allah lalu terbunuh atau menang, maka kelak Kami akan memberikan kepadanya pahala yang besar." (Ayat 74 Surah An-Nisa')
Wahai anak-anak umat Islam yang mulia!
Wahai orang-orang pemberani Lebanon!
Wahai penduduk Selatan yang teguh!
Dunia Islam telah menerima berita syahidnya seorang mujahid yang telah menghabiskan hidupnya bersama pemimpinnya dan saudaranya, Sayyid Syuhada Perlawanan Islam, dalam membela kebenaran, keadilan, kaum lemah, dan melawan kekufuran, imperialisme, kezaliman, agresi, dan pendudukan. Dia memikul keprihatinan umat dan kaum miskin, dan melayani seluruh masyarakat di segala bidang. Dia dan para sahabatnya, termasuk pemimpin-pemimpin abadi Ismail Haniyeh dan Yahya Sinwar, serta komandan-komandan lapangan dari semua kelompok perlawanan, adalah para syuhada di jalan Al-Quds Asy-Syarif dan Masjidil Aqsha.
Almarhum Mujahid Sayyid Hashim Shafi'i ad-Din adalah salah satu pejuang dan simbol perlawanan serta cita-cita Palestina sebagai cita-cita sentral umat Islam, yang dicintai oleh para pejuang, kaum terpelajar, dan anak-anak negerinya serta kawasan tersebut. Syahid ini dikenal sebagai pahlawan di medan pertempuran melawan musuh Zionis dan seorang pemimpin bijaksana dalam banyak kasus dan tugas yang dibebankan kepadanya, serta pendukung setia dan tak kenal lelah bagi perlawanan Islam dan kemanusiaan, pelayan bagi umat manusia, tanah air, dan kaum tertindas, serta pembela Islam sejati Nabi Muhammad. Semoga Allah merahmatinya dan menempatkannya di surga tertinggi, serta menghimpunkannya bersama Rasul Agung dan para Imam Suci serta syuhada dan orang-orang saleh.
Kami dari Lembaga Internasional Ahlulbait a.s. dengan hati yang beriman kepada takdir Ilahi dan janji Allah akan kemenangan yang pasti, dengan penuh hormat dan kebanggaan, berduka atas syahidnya almarhum mujahid yang mulia ini. Kami memohon kepada Allah agar Dia mengampuninya, memberinya ampunan dan keridhaan-Nya, dan kami menyampaikan belasungkawa atas syahidnya almarhum dan para syuhada yang bersamanya atau sebelumnya, kepada Tuan Kami Pemilik Zaman a.s., Pemimpin Umat Imam Khamenei, keluarga yang terhormat, kerabat dan pecintanya, umat Islam, dan bangsa Lebanon, serta para mujahidin dan rekan-rekannya di Hizbullah.
Kami menyaksikan bahwa syahid Sayyid Hasyim Shafiyuddin adalah pembawa bendera perlawanan, simbol dan teladan politik, jihad, ilmu, dan akhlak, dan ia mempersembahkan jiwa berharganya demi Tuhan, agama, perlawanan, umat, tanah air, dan Palestina. Ia mencatat tingkat kesetiaan tertinggi kepada pemimpinnya dan saudaranya, Sayyid Hassan Nasrullah, yang menjadi pendukung dan sandarannya dalam perjalanan ini, hingga Allah memberikan kemenangan-Nya kepada keduanya dan mengaruniakan salah satu dari dua kebaikan kepada mereka, dan dengan izin Allah, kemenangan akan diraih oleh pengikut mereka.
"Sesungguhnya Kami telah memberi nikmat kepada Musa dan Harun, dan Kami telah menyelamatkan mereka berdua beserta kaumnya dari kesusahan yang besar, dan Kami telah menolong mereka, maka merekalah yang menang. Dan Kami telah memberikan kepada keduanya Kitab yang terang, dan Kami tunjuki mereka kepada jalan yang lurus, dan Kami tinggalkan untuk keduanya (nama yang baik) di kalangan orang-orang yang datang kemudian. Kesejahteraan atas Musa dan Harun. Sesungguhnya demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik. Sesungguhnya keduanya termasuk hamba-hamba Kami yang beriman." (QS. Ash-Shaffat ayat 114-122)
Allah akan menolong mereka yang membela-Nya dan agama-Nya; Allah Maha Kuat dan Tak Terkalahkan.
Reza Ramezani
Sekretaris Jenderal Lembaga Internasional Ahlulbait a.s.
Disebutkan, Gerakan Hizbullah Lebanon pada Rabu mengumumkan syahidnya Hujjatul Islam wal Muslimin Sayyid Hasyim Shafiyuddin, Ketua Dewan Eksekutif Hizbullah Lebanon, dalam serangan udara pasukan rezim Zionis Israel di wilayah selatan Kota Beirut, Ibu Kota Lebanon.